— Jak to nagle? — oddech uwiązł mi w gardle z powodu zniewagi i oburzenia.
— No, bo… — westchnął ciężko.
— To nie są drobne. Czy nie powinniśmy wspólnie zdecydować, jak je wydać?
— Właściwie to są pieniądze z wynajmu mieszkania babci — odpowiedziałam spokojnie.
— Wynajmowałam je przez cztery lata.
Pamiętasz, sam mówiłeś, że to mój spadek i moja troska — żeby się tym zająć?
Więc to zrobiłam i zaoszczędziłam niezłą sumkę.
— Tak… ale myślałem, że wynajmowałaś je za bezcen! — odwrócił się gwałtownie, jakbym coś mu ukradła.
— Skąd miałem wiedzieć, że jest w tym tyle pieniędzy?
Szczerze mówiąc, długo czekałam na taką rozmowę — od momentu, gdy przez przypadek zostawiłam wyciąg bankowy na stole.
Andrzej go zobaczył i chodził przez kilka dni jak chmura gradowa, a wczoraj przy kolacji bomba w końcu wybuchła.
Wszystko zaczęło się niewinnie. Powiedziałam po prostu, że w sobotę pojadę obejrzeć samochód.
Nie nowy oczywiście, ale w dobrym stanie.
Andrzej zakrztusił się.
Nasza szesnastoletnia córka Maria upuściła widelec, a osiemnastoletni Kostia spojrzał na mnie, jakbym ogłosiła, że przeprowadzam się na Marsa.
— Samochód? — zapytał mój mąż. — Jaki samochód?
— Zwykły — wzruszyłam ramionami i podałam markę.
— Z dwa tysiące osiemnastego. Srebrny.
I wtedy się zaczęło.
Jakbym otworzyła puszkę Pandory — i wszystkie rodzinne skargi oraz pragnienia wypłynęły jednocześnie.
Pierwsza zadzwoniła szwagierka Natasza.
Nadal nie rozumiem, skąd wiedziała.
Albo Andrzej jej powiedział, albo mieli swój własny system rozprzestrzeniania wieści.
— Olenka, skarbie… — zaczęła takim głosem, że od razu byłam czujna.
Nigdy wcześniej tak mnie nie nazywała.
— Słyszałam, że masz jakieś dodatkowe pieniądze?
Jak dobrze się składa! Mam tutaj problem — moje zęby są w fatalnym stanie.
Lekarz powiedział, że pilnie muszę wstawić implanty, inaczej stracę wszystkie zęby. W sumie osiemdziesiąt tysięcy.
Przecież nie odmówisz członkowi rodziny?
Uprzejmie wyjaśniłam, że pieniądze były już zaplanowane. W odpowiedzi usłyszałam krótki sygnał rozłączenia.
Godzinę później przyszła teściowa. Walentina Pietrowna weszła własnym kluczem — tym samym, o którego zwrot prosiłam Andrzeja już dawno temu.
Załamała teatralnie ręce w przedpokoju:
— Och, Olenka, jak dobrze, że jesteś w domu! Moje stawy tak bolą, nie mam już siły. Lekarz mówi, że tylko sanatorium pomoże. Są tam kąpiele błotne, radonowe… w sumie trzydzieści tysięcy za kurację. Andrzej powiedział, że właśnie dostałaś trochę dodatkowych pieniędzy.
Dodatkowych… Te pieniądze oszczędzałam przez cztery lata, dosłownie na wszystkim oszczędzając.
— Walentino Pietrowno, kupię za nie samochód — odpowiedziałam spokojnie.
— Samochód? — nawet nie zdjęła butów, tylko opadła na krzesło. — Po co ci samochód? Andrzej przecież ma swój?
Tak, Andrzej miał samochód. Stary, ale działał. Jeździł nim na ryby, do rodziców na działkę, a czasami — bardzo rzadko — podwoził mnie do sklepu. Przez resztę czasu korzystałam z komunikacji miejskiej.
— Potrzebuję własnego samochodu — powiedziałam stanowczo.
Teściowa od razu zaczęła narzekać na niewdzięczność, na to, jak całe życie poświęciła dla rodziny. Słuchałam milcząc tego potoku słów i odprowadziłam ją do drzwi.
Wieczorem zaczął się prawdziwy spektakl. Pierwszy odezwał się Kostia:
— Mamo, przecież obiecałaś mi gitarę! Elektryczną gitarę! Już powiedziałem przyjaciołom, że założę własny zespół!
— Nic nie obiecałam. Powiedziałam, że się zastanowię.
— No mamo! Tylko dwadzieścia tysięcy!
— Tylko?
Maria nie pozostała w tyle:
— Mamo, a ja potrzebuję kursów makijażu! Teraz jest zniżka, tylko jeszcze dwa dni! To moja przyszłość!
— Mario, miesiąc temu chciałaś być psychologiem.
— No i co? Szukam siebie!
Andrzej milczał, ale widziałam, jak przewija telefon. Na ekranie była strona z łodziami motorowymi za czterdzieści tysięcy.
— Więc, co z tą łodzią? — obstawał przy swoim. — Przecież chcieliśmy razem odpoczywać na łonie natury.
— Mówiliśmy o namiocie za trzy tysiące, a nie o łodzi za czterdzieści — odpowiedziałam.
— Ale łódź jest lepsza! Wyobraź sobie — jezioro, romantyzm…
Romantyzm… Przez cztery lata wstawałam o szóstej rano, jeździłam sprawdzać mieszkanie, sprzątałam, rozwiązywałam problemy najemców i odkładałam każdy grosz.
A teraz wszyscy nagle uznali, że te pieniądze należą do wszystkich.
— Wystarczy — powiedziałam, wstając od stołu. — Jutro rano o dziesiątej idę kupić samochód. Kto chce jechać ze mną — niech jedzie. W przeciwnym razie zobaczymy się później.
— Nie masz prawa! — wybuchnął Andrzej. — To są pieniądze rodzinne!
— To są moje pieniądze! Z mojego mieszkania. Które wynajmowałam, podczas gdy ty kupowałeś sprzęt wędkarski i echosondy.
— Ja pracuję i wydaję swoje pieniądze tak, jak chcę!
— Ja też pracuję! Przez osiemnaście lat prowadzę dom — za darmo. Więc potraktuj to jako moją pensję z ostatnich czterech lat.
Masza wywróciła oczami, Kostia demonstracyjnie wyszedł i włączył muzykę na maksymalną głośność. Andrzej patrzył na mnie z wściekłością.
A ja po prostu poszłam spać — spokojnie, bez poczucia winy.
Rano w domu było cicho jak makiem zasiał. Każdy był w swoim świecie. O dziesiątej zamówiłam taksówkę i pojechałam po samochód.
Samochód okazał się doskonały. Kiedy usiadłam za kierownicą, drżały mi ręce — nie prowadziłam od trzech lat.
Po powrocie do domu zobaczyłam całą delegację: teściową, Nataszę, Andrzeja, dzieci. Najwyraźniej przygotowywali się do konfrontacji.
Ale ja spokojnie poszłam do kuchni, nalałam sobie herbaty i powiedziałam:
— Samochód stoi na podjeździe. Srebrny. Ładny. Mój. Jeśli ktoś musi gdzieś pojechać — z przyjemnością podwiozę.
Teściowa złapała powietrze, Natasza mruknęła coś o chciwości, Andrzej milcząc patrzył przez okno.
— To niesprawiedliwe — powiedziała Maria.
— Co dokładnie?
— Wydałaś wszystko na siebie.
— A na kogo miałam wydać? Na kursy, które i tak rzucisz? Na gitarę, która będzie zbierać kurz? Na łódź, w której posiedzę raz w roku?
— Albo na zęby cioci Nataszy, która nigdy nie przyszła na moje urodziny? Albo na sanatorium dla babci, która zawsze jest ze mnie niezadowolona?
W kuchni zrobiło się cicho.
— Przez osiemnaście lat żyłam dla was — powiedziałam.
— I będę żyć dalej. Ale te pieniądze należały tylko do mnie.
I wydałam je w sposób, który ułatwia mi życie.
Jeśli wam się to nie podoba — to już nie jest mój problem.
Nie było odpowiedzi. Nadal są obrażeni. Ale ja…
po raz pierwszy od dawna jestem spokojna.
